Mom.
Can you please have a look at the patient?
Are you conscious?
Let me check your body temperature.
I'm fine, my fever's down. I'm not sick.
No, it's still very high.
Let her to take the blood test.
-Yes. - No, thanks.
I'm fine.
I've already recovered.
Eun Sung, let's go home.
-Hye Soo! - No, you can't leave yet.
One moment, Hye Soo.
What's wrong with you?
You haven't recovered yet. Go back in.
No, I'm really fine.
I'm not sick enough to be here in Emergency.
It was just a cold.
You couldn't be yourself before.
They said that you still have some fever.
No.
Let them take care of you...
No thanks, I'm fine.
I am not sick.
Hye Soo.
-Hye Soo! - I said that I'm okay!
I can do the transplant for you, so don't worry.
That's not what I mean.
I'll be hospitalized soon anyway...
So I don't want to hurry in.
I don't like hospitals.
Please move out of the way.
Excuse me.
"Your call can't be connected..."
This punk doesn't even want to answer my call now.
Thank you.
Do you have a medicine?
Don't worry.
I have enough medicine
and my fever's better now.
Liar.
Your hands are still hot.
No.
My hands are always hot.
Go and rest then.
Mum.
Are you really okay?
Of course.
I'm fine.
Close your eyes.
Let's sleep.
Uncle!
You're not asleep yet?
Welcome in.
Lie down, the ice's melting.
Put this on your forehead.
You're so stubborn.
Put this ice pack.
Just lie down.
Lie down.
Here it is!
I told you that you still have fever.
You're coughing and nothing is around your bare neck!
Here, put this around it.
Let me do it for you.
If your fever doesn't get better by tomorrow,
make sure you go to the hospital.
You can't take your fever lightly.
Good morning!
He left the car here.
He doesn't worry that it will get scratch?
Hey dude, where are you coming from?
What's wrong?
Didn't you go on a work trip?
The president call you ten, thirteen times.
So what did you tell him?
Of course I said you went on a work trip.
Where have you been?
Why didn't you go?
I will go now.
I'll call my dad.
Ho Joon.
What's up?
As for Hye Soo...
She can't make it to work today.
So can you look after her?
If she's sick, can you take her to a clinic?
Is she not feeling well?
By the way, why do you care for her these days?
This is why the staffs making assumptions about you and her...
I will go now.
I will leave it all to you.
Hello.
What are you doing in here?
Who is this Miss Lady?
What are you checking out at someone else's house?
Checking out?
Hye Soo's not someone else.
I'm her manager.
And she's not feeling well today.
She's not feeling well?
By the way, why is your beauty so glowing?
Is it honey?
You are more glowing than I am.
Tell me what's wrong with you.
It was just a cold. I'm getting over it now.
Mum was very sick. So the uncle had to put on her forehead...
What is she talking about?
No. I had some fever.
But I'm fine after taking a medicine.
-Are you sure? - Of course...
Hye Soo.
I'm sorry.
I'm talking about Seung Joo.
Eun Sung.
Would you like to go brush your teeth?
Yes, please do so.
Wash your face too.
Why did you have to tell Seung Joo about it?
He said he would go and talk to the Director.
He said he sensed something between you and him or something...
I was afraid he might do something so I had to tell him.
I'm sorry.
I will make sure that he won't tell anyone.
My cheap mouth!
Hang on.
Did that trouble maker spread it around already?
I'm the trouble maker.
I'm sorry that I made you and Seung Joo worry.
Are you really okay?
Can you go through the operation in this condition?
Don't worry about me and leave.
I have to go to my work too.
Alright then.
You have a sore throat too?
Look at your scarf.
"Promise"
Amazing?
You're still there!
Promise!
Hooray!
Thank you...
Come again!
You did a great job Hye Soo.
You're not well.
So go up and get some rest.
Is a cat worrying about a rat?
You're too worried to take those customers then?
They say they have come all this far to eat our food from Busan.
So how can I tell them to go back (in Busan dialect)?
You don't understand.
Hye Soo.
Go upstairs.
Yes, I will go.
Don't worry about me.
I'm all recovered.
No...
We were closing and you welcome them?
Chef.
I've understood enough.
Let me off once...
What's up with him?
He's acting weird these days.
Let's go and drink some soju?
Today...
I said I'm not in good shape today.
Where are we going?
Quiet! Just follow me!
Where are we going?
You're back already?
Yes, it's finished earlier than I thought.
-Ho Joon is... - He just left.
Of course he has left.
By the way, you like to abuse yourself?
I told you to rest at home.
You want to die at work and be a burden to my business?
I came to work because I felt better.
Thanks to you, I've recovered.
Thank you.
How about Eun Sung?
She's gone to her friend's house.
I have to go and pick her up.
Then...
Have you eaten?
I ate too early so I'm kind of hungry.
I will cook some steak
so can you just assist me around?
Assist you?
Yes, because I'm shy and I'm not as good as you.
I'll just cook it to you.
Haven't you cooked enough?
Let me just show off how good I am.
Just sit here.
Boss me around and try my food.
Excuse me.
I haven't practiced enough
but actually I'm a good cook.
One moment.
Let me...
-Your cap. - Give me a break, I know it all.
Next...
How is it?
The presentation is quite good.
Come on, try it too.
Taste good too.
Then you finish that up.
You said that you were hungry.
You have to eat so you can recover.
I know how stubborn you are,
but you wouldn't eat even if it was my first time cooking for you?
I'm already pathetic
and I don't want to hear that I've slaved my staff.
Eat this and do well.
Thank you.
Hold on.
That's a little burnt.
Don't eat the burnt part.
Slow down.
You said that you don't like hospitals, right?
If you choke, you can't even find a medicine for it.
This is good.
What is good?
Being a customer and being served.
So this is how a customer feels.
How about a wine, Ms. Customer?
I don't want you to choke.
I got it.
I will call you back.
Who messed it up here like this?
Mr. Chef?
What are all this?
Gosh, this aunt!
It was here. A cat hair band.
Boss!
Are you still in there?
You haven't left yet?
Of course.
I will be back soon. Okay.
Aunt!
Aunt...
I thought I've left it in my drawer but it's not here.
It must be home.
Honey!
No, I'm coming now.
Where are you now?
Are you all right?
I didn't even do anything wrong. Why did you ask me to hide?
I'm sorry but I didn't want her to see us.
Why not?
You're right.
Eat this pumpkin soup.
When did you make it?
You know I wouldn't make this.
Someone left it here for me.
Who?
Who do you think would leave some food for me?
I could tell who made it from the first sip.
That girl never ever stops.
Hey you, give this to Eun Sung.
This is the one that I packed for her last time,
Eun Sung's clothes and socks.
Can you pass it to her for me?
You do it by yourself.
Come on. Can't you give it to her for me?
I was rude to her last time.
I can't see her again with this.
Seung Joo,
I've decided to straighten up my hatred against her.
I'd rather wish them well.
Thinking of my granddaughter
and my late son,
I should congratulate their new life.
Good!
Isn't it a good thing that they are doing well?
Whoever that is, living a happy life is good, right?
No, not again! You're crying again.
Just enjoy this pumpkin soup.
Don't cry in the morning.
This is too delicious.
Hye Soo.
Thank you for the soup.
Aunt said this is for Eun Sung.
I said nothing, don't worry.
She also said not to worry about us and you should live well.
Thank you, she will like it.
She doesn't want you to call to thank her.
She also didn't want you to leave food anymore.
I've passed all her messages.
When is your operation?
This weekend I will get hospitalized.
Okay, all the best!
Seung Ju!
I know...
Don't worry, I'll keep the secret.
This punk's getting worse.
Why did you return so early?
You left a sick staff alone and ran away?
What do you mean...
Come down.
Come down and tell me the truth.
-What's wrong? - Come here.
Why?
You...
Tell me the truth.
Why are you being so kind to Hye Soo now?
Can I answer for you?
As you wish!
You...
You really like her?
You like her, right?
-Do you think so? - Yes
Why do you overestimate me out of sudden?
Would you believe if I say I like her?
No.
Unless you say you just play with her.
-I'm not that low. - You didn't know it?
Yes.
I know myself.
Don't worry!
I know I am a rubbish
but I won't let myself go down that path this time.
Without doubt,
I will flirt and dump her.
I bought a kidney with money.
If I do such thing,
it will be really something to see.
I am a trash.
Don't be so pessimistic.
I just said that what you have been doing these days is quite ridiculous.
Gosh.
Uncle!
Eun Sung!
Let's go there because I have something to show you.
What's that?
Eun Sung.
Mum, please wait a moment.
Just a moment!
Let's go.
What's that?
Have a look at them. It's three little kittens.
Eun Sung, you keep cats?
No, I don't.
Actually, it's a street cat.
But I feed her and brought her sisters.
I don't think they have a mum.
This is Chubby, Cutie and Black.
Aren't they so adorable?
Guys,
he is an uncle who is going to be my dad soon.
I am sorry to have a dad first.
You guys are hungry, aren't you?
I will feed you guys.
Eun Sung,
you shouldn't feed those things.
Cats will fall sick if they eat salty things.
Let's go and buy some cat foods with me later.
All right.
Uncle, Black is running away!
Eun Sung! Cutie...
She is very naughty.
Why are their names are Chubby, Cutie and Black?
It's because they are chubby,
black and cute.
Uncle, you are quite silly.
Who asks such thing?
Yes, I am silly.
You are right, I am silly.
Dad,
when did you come?
How pathetic you are!
Uncle...
Chairman.
You...
Since you opened the restaurant,
you told me that you sleep and eat here,
but is this all what you have done so far?
That's so great.
Who's that little kid just now?
-Is she the daughter of that woman? - Yes.
-How much did you pay for that? - Yes?
How much did you pay for the marriage and operation?
Are you also trying to be the kid's dad?
So that you won't get caught?
You are very kind and capable.
I am sorry.
Do you want to go to the jail by yourself
or you want me to call the police?
-Dad. - Do you even know what you have done?
It's an organ trade! Organ trade!
What will happen if the media knows this?
Everything that I have been working on until today
will fail in second!
Newspaper headlines will be about
what Han Sung Gook's second son had done.
If this news spread out, I have nothing to say.
-Yes, you shouldn't. - Divorce her right now
and cancel the operation plan.
Dad,
just one more week left for the operation.
So what?
Please ignore it.
What? Ignore?
Are you going to say that
when you are in the police station?
What do you take me for?
I walk with a cane,
so you think that I am easy to deal with?
Dad.
Please ignore it this time.
You are still going to have it your way?
Great.
Then I will do the same.
Dad.
You are so pathetic.
I don't want to see you again.
Get out of my sight.
Here. Let's eat.
Just now... who's that grandfather?
He is uncle's dad.
Has uncle done something wrong?
Yes.
-Then uncle might get hurt. - Yes, he might get hurt.
The grandfather is so bad.
Even he did something wrong,
how could he slap him? Right?
Yes.
-Nice? - Yes.
Mum can be a good cook.
You fixed the sensor light.
Are you okay?
That was bound to happen anyway. It's fine.
Are you bleeding?
It's okay.
How's Eun Sung?
Did she get shocked?
Eun Sung?
It's okay. I know what you will say.
I will not treat her nice from now on.
But how can I just keep distance
with her all of a sudden?
I will stay away from her slowly.
No.
Eun Sung is worried about you.
Cheer up.
Are you comforting me?
Who's comforting whom?
Are you in the position to do that?
Don't worry about me
and please get ready for the upcoming operation.
I know that I am a bad guy.
Everything will be fine after the operation.
I will not ask you to act anymore after that,
and I will not use you two anymore.
Director...
What else?
Please don't blame yourself.
It's not an easy thing to give up on yourself
in order to save another's life.
Not everyone can do that.
Look at this. It's bleeding.
Are you okay? Isn't this painful?
Don't move.
Here we go.
Are you going to leave Ji Hoon like that?
What?
For the issue with Na Yoon.
Do you want me to call and talk to them?
Why would you call them?
We are not sure about it yet.
Don't make hasty decision.
Dad. Do you think he made out all these?
He even made a fake girlfriend
and trying to trick all of us.
It's because he wants to hide the relationship with Na Yoon.
He has an inferiority towards me.
Na Yoon is so kind that she also fell into his trap.
You are the one who shouldn't have an inferiority to your younger brother.
Let them be in a relationship.
Doesn't he have a lot of guts?
Dad!
What do you mean by "just let them be in a relationship"?
Are you kidding me?
It's because he is stupid.
Why does Ji Hoon come first than Jung Hoon for you?
When did I?
Yes. I admit too. Jung Hoon is a bit clumsy.
But...
it was too harsh to say about an inferiority to him.
He might have a reason for what he said.
Frankly, I feel disappointed with Ji Hoon.
I tried to raise him as good as possible.
It wasn't easy for me to raise that woman's son,
but I tried my best.
But he always treats me as if I am his guest.
He treats his mum who didn't even raise...
Please go out.
My head is about to burst.
Ji Hoon. It's me.
Did dad found out everything?
Why?
Please answer me first.
He found out everything,
didn't he?
I've heard everything from Jung Hoon.
You wanted to break up?
I should have met and told you earlier,
but it was hard for me.
I know that you had high expectations for our marriage. I am sorry.
I am an impatient person, so I will ask you straightforwardly.
Is it because of Ji Hoon?
Jung Hoon is right.
I've heard you guys dated before.
Or are you guys still dating?
No, we are not.
It's awkward, but was it that hard for you
to let go of the things that happened in the past?
Why did you guys break up the last time?
Ji Hoon left first.
He said he was an orphan and a poor student.
And I believed it.
My family found out about it and tried to stop me,
but then he disappeared.
I never expected to meet him like this.
He was always making trouble during that time,
but how could he say he doesn't have parents?
So, he was spreading such rumour?
But then, what does that tear on your face mean?
You still have feelings for him?
I am so sorry.
Dad...
Did you postpone mum's operation?
It has been a while since I last came here,
but the business looks so messy.
This business never runs properly without me.
I said, did you postpone the operation?
What a question! It's already done.
Didn't you say you have your own way and I have my own?
Please save her, dad.
You want to save only your mum and ruin everyone else's life?
So, you postponed the operation?
Her life means nothing to you?
Why are you so attached to her?
She never fed you properly.
She can only be called as a mum,
but did she ever act as a mum?
She is so useless!
She even ruined your life.
You don't have to be so cruel like this.
If anyone sees, they might think you are a good son.
I thought you were better than your brother.
You sold your life just to save your pitiful mum.
Dad.
Go get divorced with your wife, right now!
I can't.
Dad, it came this far.
Please let her get the operation.
You fool!
Are you a broken recorder?
You keep repeating what you have just said.
Why didn't you tell me about the
relationship between you and Na Yoon?
Are you going to embarrass me and your brother?
Both of you are my flesh and blood, and you are making trouble!
Come to work tomorrow and submit the business report!
I will see how you do
and decide whether I should put you in jail or something.
Dad!
You bring side dishes every time.
Thank you.
I will eat.
I always ask you to take care of Eun Sung.
It's okay...
I can do this for her.
The operation date is approaching,
so you take care of yourself.
Even if you are hospitalized,
I will take a good care of her.
Will they provide a caregiver for you?
Yes.
It's about the director.
He looks annoying.
He looks that bad?
Yes.
It's more than that.
I can read "Arrogant", "Hateful" on his face.
But he looks pitiful sometimes.
Look at what you are saying.
You said pitiful?
Are you out of your mind?
Who are you saying pitiful to?
Yes, I think I am out of my mind.
But then,
as I keep seeing him,
I think he is a human too,
I want him to be good,
and get relaxed sometimes.
I am just saying.
You are such a busybody. Mind your own self.
So you are saying he is your husband?
Don't get misunderstood
and please come to your senses.
Okay, I got it.
How is your flu? Any fever?
Headache? You are fine?
Yes, I am totally recovered.
I worried so much,
but it was just a normal flu.
What is a normal flu?
What?
You just need to wait for another week.
A week.
Then, it's all done.
I feel so happy, Eun Sung.
Why is the operation postponed?
Well...
Why did he...
I think the operation is already gone.
It's all gone.
Get tidy while you are cooking!
-Yes! - How many times should I say?
Where is the table towel?
I will bring it!
You never put the things back to their place!
Wash the dishes properly!
What's wrong, Kang Hye Soo?
You are bleeding.
Hey, bring a Band-Aid.
You look bad.
No,
I am just having a weak headache.
You said you have fully recovered, but sick again?
You got such terrible flu.
Go to see a doctor first.
I will change your working shift to dinner time.
I am okay.
Go, right now!
It's not good to cook for customers when you are sick.
Go, now!
And here, apply it.
Mr. Jeon Hyeon Soo!
Yes.
You are here.
Hello.
See you later.
Mrs. Lee Yu Ran!
You look good today. Please come this way.
Mrs. Kang Hye Soo...
-Hello? - Mrs. Kang Hye Soo?
I am Han Ji Yoon's dad.
We have met before, right?
Park Ho Joon!
Yes?
Where is Kang Hye Soo?
She is not upstairs?
Her working shift is during dinner time,
so she will probably come back later.
How is your dad?
Is he still angry?
He must have been going through,
but as time passes he will understand.
Don't be too upset.
What kind of food does your grandmother who is in Japan like?
I have a dinner appointment today,
so an expert like you can recommend something for me.
I'm...
You are such a disappointing woman.
Who do you think I am and why do you use such shallow tricks?
I don't know who you are and where you are from.
But, I wanted to sue you, but I stopped.
I stopped because it's about you and my son.
Write and bring a divorce paper.
Give back all the money
and let's write a memorandum, too,
to state that this will never happen again.
If you tell this to anyone,
you will not be existing from that point.
Get out!
What about the surgery?
The surgery? You have no rights to raise that matter.
No, sir.
I need to undergo the surgery.
The surgery will be conducted soon.
Getting to this stage was not easy.
I have gone through a lot to get here.
No, sir. I am not going to file for a divorce.
I will go through with the surgery.
President Han.
Please...
Please overlook this matter just once.
Just this time.
Please, sir. Just this one time.
Don't you understand the current circumstances?
This can cause my business to go bankrupt.
You are so reckless.
Come back to your senses.
I will call the lawyer so you just need to fill in the divorce form.
And never appear in front of Ji Hoon ever again.
Be grateful that I am not taking any actions against you.
President Han...
"Mum"
Mum.
I have been feeling bad about the other day.
I called because I have something to say to you.
Maybe then I will feel better.
Yes...
I do not resent you.
I was just letting out all my sadness against you
after my son's death.
So please, don't take it into heart.
Also...
I want you to live happily from now on.
I called to tell you that.
My son was unable to give you a happy life.
But please be happy with the other man.
Lead a long and happy life.
Please don't get mad at Eun Sung
and raise her up with love.
That is my last request.
Only then I will be relieved.
Thank you.
What's wrong with your sound?
I caught a cold.
Please take care of yourself.
Have you taken your medicines?
Yes.
Good.
I have to go since a customer just came.
Sir, how may I help you?
Please stop here, sir!
"Kang Hye Soo"
The person you have called is currently unavailable.
Please leave a message after the beep sound.
I lost my mobile phone. Can I search for it in the bus?
Yes, go ahead.
Thank you.
Goodnight.
Excuse me, was there any report on a mobile phone found on the bus?
No, there were no reports today.
I will continue searching for a while. Please excuse me.
There are a lot of buses here.
How are you supposed to find it?
Why are young people so careless?
I am not careless.
I do not lead a carefree life.
I am not careless.
I am not that kind of person!
I really am not!
I...
Life is unfair.
Fill this form and return it back to me.
"Registration for Divorce"
Dad.
It is either you might end up feeling lonely or she might betray you first.
What are you going to do if she threatens you in the future?
Have you written the contract?
She is not that kind of person.
Why are you so naive? How do you know she is not that kind of person?
How could you even trust her?
She is willing to exchange her liver for money.
She is not trustworthy.
Seeing her in person gave me the impression that she is weird.
She kept on insisting that she would like the surgery to take place.
She is someone with a lot of guts.
You met Hye Soo?
Yes, I did.
She does not seem to understand the situation.
Ending this now is the best choice.
What did you say to her?
Why does that matter to you? Just fill in this and bring it back.
What did you say to her?
What is wrong with you?
You seem to be under her control.
Please tell me what you said.
What else would I say?
I would have wanted to get rid of her without any trace
but I stopped myself.
Instead, I told her to disappear.
Dad!
Show me the contract you made with her.
What is in the contract that allows her to control you?
I will settle this for you.
This brat...
Hye Soo...
The number you have dialed is not available.
Please leave a message...
Where are you, Hye Soo?
Please get back to me as soon as possible.
What am I supposed to do?
Kang Hye Soo!
What are you trying to do?